Politica dei cookie e privacy

I cookie sono dei file di testo che i siti visitati inviano al browser dell'utente e che vengono memorizzati per poi essere ritrasmessi al sito alla visita successiva. I cookie possono essere usati per monitorare le sessioni, per autenticare un utente in modo che possa accedere a un sito senza digitare ogni volta nome e password e per memorizzare le sue preferenze.
Esistono diversi tipi di cookie:

• COOKIE TECNICI:
  I cookie tecnici sono utilizzati per la navigazione e per facilitare l'accesso e la fruizione del sito da parte dell'utente. I cookie tecnici sono essenziali per esempio per accedere a Google o a Facebook senza doversi loggare a tutte le sessioni. Lo sono anche in operazioni molto delicate quali ad esempio quelle della home banking o del pagamento tramite carta di credito o per mezzo di altri sistemi. Questi sono cookie relativi ad attività di salvataggio delle preferenze e ottimizzazione (ad esempio, cookie Flash Player se non superano la durata della sessione, cookie di salvataggio del carrello o delle preferenze sulla lingua/valuta).


• COOKIE ANALITICI:
  I cookie analitici sono cookie di statistica e, laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni in forma aggregata sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito, sono considerati come cookie tecnici.


• COOKIE DI PROFILAZIONE:
  Sono cookie utilizzati per tracciare la navigazione dell'utente per creare profili sui suoi gusti, sulle sue preferenze, sui suoi interessi e anche sulle sue ricerche. Vi sarà certamente capitato di vedere dei banner pubblicitari relativi a un prodotto che poco prima avete cercato su internet. La ragione sta proprio nella profilazione dei vostri interessi e i server indirizzati opportunamente dai cookie vi hanno mostrato gli annunci ritenuti più pertinenti.

IN CONFORMITÀ AL GDPR: Questo sito non raccoglie dati personali. Tutti i dati comunicati facoltativamente e volontariamente dall'utente utilizzando i dati di contatto presenti nel sito (numero di telefono, account Skype, indirizzo email, indirizzo fisico) e tutti i dati presenti negli eventuali documenti trasmessi saranno trattati esclusivamente da Alessandra Checcarelli interprete di conferenza e traduttrice per scopi professionali e non saranno comunicati a terzi. In caso di violazioni, l'utente sarà tempestivamente informato a uno dei contatti forniti. Questo sito utilizza cookie tecnici per il suo corretto funzionamento e cookie di terze parti. Infatti contiene collegamenti ad altri siti web che dispongono di una propria informativa sulla privacy che può essere diversa da quella adottata da questo sito.

La gestione dei cookie è affidata esclusivamente al browser con cui state navigando: tutti i browser permettono di disabilitare la memorizzazione dei cookie totale o parziale. A titolo di esempio si forniscono i seguenti link per i browser più diffusi:

• Informazione sulla disabilitazione dei cookie su Mozilla Firefox: Italiano – Inglese
• Informazione sulla disabilitazione dei cookie su Google Chrome: Italiano – Inglese
• Informazione sulla disabilitazione dei cookie su Windows Internet Explorer: Italiano – Inglese
• Informazione sulla disabilitazione dei cookie su Apple Safari: Italiano – Inglese
• Informazione sulla disabilitazione dei cookie su Opera: Italiano – Inglese

Potete rifiutarvi di usare i cookie selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma ciò potrebbe impedirvi di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito.